Enable adding a resource while the list is filtered

It would be very useful to be able to add resources and edit the list while terms are entered in the search bar or other filters are applied. This would reduce workload by removing the need to first filter the list to determine which section to add a resource to, and then, to remove all search terms / filters to manually scroll to the section and add the resource.