Talis/Folio integration not pulling back correct 'Effective location for item'

EDS is doing the right thing but not Talis. Screen shots as attached. Folio 'Effective location for item' appears in Folio SRU '<temporaryLocation>' but is not being used by Talis. Excerpt of record returned by Folio SRU as below. Please let me know if you need further information.

https://z3950.folio.ebsco.com/douglascollege?version=1.1&operation=searchRetrieve&query=isbn=160883025X&maximumRecords=30&recordSchema=opac

<holdings>
<holding>
<typeOfRecord>c</typeOfRecord>
<encodingLevel>1</encodingLevel>
<format>vd</format>
<receiptAcqStatus>0</receiptAcqStatus>
<generalRetention>2</generalRetention>
<completeness>e</completeness>
<dateOfReport> </dateOfReport>
<nucCode>Douglas College</nucCode>
<localLocation>Coquitlam</localLocation>
<shelvingLocation>DVDs CO</shelvingLocation>
<callNumber>RC 406 P3 B476 2012</callNumber>
<circulations>
<circulation>
<availableNow value="1"/>
<availableThru>DVD</availableThru>
<itemId>15400004060583</itemId>
<renewable value=""/>
<onHold value=""/>
<temporaryLocation>Reserves 24 Hour NW</temporaryLocation>
</circulation>
</circulations>
</holding>
</holdings>