LTi search screens seen by academics

Hello, we have LTi 1.3 now embedded in our VLE blackboard environment.

We have had experiences some issues where there was no RLO for the module in our system and when staff saw the search box an not knowing what to do about it and what it means. Obviously because of their role in BB, they wouldn't see the 'sorry - no list available' screen that students see which also causes concern and confusion.

My ideas suggestion is that we have the ability to alter that screen for our institution to include our own text and links for staff to best help to support them and understand what they are seeing and what they need to do.

Certainly from our experiences in our system, academics were randomly adding a list to try it out, but as its wasn't their list for their module, they had permission to link, but not unlink it again/link to a different list as they didn't have the correct permission on that list they had tried out linking (only have list publisher permissions for RLO lists with modules code they had been assigned in out IT account system).