Filtered export to reference management software
It should be possible to export a filtered list to reference management software. For example, a student could filter everything they had marked as Have Read to their preferred reference management file format to easily include their set reading in their bibliography.
This was marked as completed in 2011 but when I recently raised a support ticket asking how to do this it was confirmed that it hasn't been done.
This is a great idea and should be something Talis should implement as soon as possible.