Enable "Share item" for List Publishers / editors - New List View/Edit
At present, if you are a List Publisher / in edit mode in the new List View/Edit, you don't have the option to 'share' an item from the drop down menu / ellipsis when you're in a list. See my screenshot "No Share".
The only way you can bring this up is if you go to View > As Student, and then the option to Share the item is visible. See my screenshot "Yes Share".
It is primarily list editors and academics who need to share items, particularly with the library if there is a broken link or the content has not been linked up to a scan or an Ebook URL.
"Share item" should be an option for editors to get the Item URL in the new View. Please enable this.

This is now completed and you care share items within the New List Edit view.